Tolo (5)
Pude me ver em um cenário desconhecido, e Yuno Kasugano também estava lá.
Ao contrário das explosões e gritos momentos antes, eu só podia ouvir os pássaros aqui. Embora o quarto em que eu estava definitivamente não fosse luxuoso, ainda parecia bem organizado.
O Kiyoung nesta cena não parecia capaz de mover seu corpo. Eu senti como se já tivesse visto esta sala antes.
Quando Yuno Kasugano me deixou ver através de suas memórias, eu também estava deitado neste quarto.
Parecia que ela tinha me feito ficar aqui durante toda a minha recuperação. Eu não sabia quanto tempo havia passado desde que desmaiei, mas o que eu poderia dizer é que o mundo negro definitivamente não parecia normal.
Embora eu não pudesse mover meu corpo porque metade dele estava quebrado, eu podia ver a intensidade dos ataques que Deokgu bloqueou por minha causa. Foi um milagre que eu consegui sobreviver ao ataque. Se Yuno Kasugano não tivesse me encontrado, eu acabaria morrendo.
Depois de mais detalhes, percebi que não conseguia mover um único dedo. Apenas minha consciência permaneceu.
Por fim, a porta se abriu e Yuno Kasugano entrou e se aproximou de mim.
‘Pobre pessoa.’
‘…’
“Que pessoa lamentável.”
Yuno Kasugano parecia um pouco mais madura do que agora. Já passados dois anos, seu cabelo estava um pouco mais comprido e a própria atmosfera parecia um pouco mais calma.
‘Sei que você deve ter muitas perguntas. Não posso responder, mas por enquanto, acho melhor você se concentrar em sua recuperação. ‘
‘…’
‘Ah, ainda não me apresentei. Meu nome é Yuno Kasugano. Acho que você provavelmente já ouviu falar pelo menos uma vez, embora eu não ache que minha reputação seja uma coisa boa … ‘
‘…’
‘Sim, provavelmente você me conhece. Acabarei contando por que trouxe você aqui. Embora não possa garantir que seu corpo se recuperará, sei que se você nutrir vontade, poderá realizar suas atividades normais.’
‘…’
“Parece que tenho falado demais.”
‘…’
‘Vou voltar agora, mas vejo você amanhã.’
O Kiyoung na cena nem mesmo viu Yuno Kasugano voltando para fora. Meu olhar estava fixo no teto, então eu provavelmente nem tinha visto o rosto dela.
No entanto, enquanto eu o observava, parecia que o Kiyoung nesta linha do tempo estava pensando me fez perceber algo.
Park Deokgu estava morto.
Essa foi provavelmente a razão pela qual eu parecia tão chateado. Era desconfortável me ver chorar continuamente, sem me mover ou fazer som.
Qualquer um pode ver que esta é uma cena trágica. Provavelmente estava um pouco mais emocional na primeira linha do tempo do que agora.
Honestamente, eu tenho que admitir que me senti abalado apenas por ver esse cenário.
As lágrimas escorrendo pelo mundo negro do rosto de Kiyoung não pararam, mas eu continuei a observá-lo.
Depois de um momento, a cena avançou alguns dias, mostrando Yuno Kasugano procurando por mim para me checar mais uma vez.
Eu não sabia por que ela estava sendo tão gentil comigo, mas parecia que o que ela sentia era mais complexo do que parecia na superfície.
No mundo negro, ela provavelmente sabia que ela e eu estaríamos juntos no futuro. Levando isso em consideração, então eu pude ver porque ela era tão dedicada a mim. Sua simpatia por mim ia além das palavras, e ela provavelmente se perguntou se seria capaz de me mudar no mundo negro.
Mais uma vez, a cena mudou. Embora o fundo em si não tenha mudado, pelo menos parecia que eu podia falar e mover meu corpo até certo ponto.
‘Você está se sentindo melhor?’
‘…’
‘Trouxe uma refeição para você.’
‘Agora … eu posso comer.’
‘Vai ser um pouco difícil mover seu corpo ainda.’
‘Não há necessidade…’
‘Eu não disse a você que seria difícil fazer isso? Por favor deixe. Eu vou te alimentar. ‘
‘…’
Embora a devoção da Yuno Kasugano fosse clara, no mundo negro Kiyoung parecia não acreditar nela, o que parecia natural para mim. Se eu estivesse naquele estado, também não teria acreditado na Yuno Kasugano. Eu não sabia se Yuno estava ciente disso, mas meus olhos não refletiam simpatia.
‘Por que você me salvou? Não, vou mudar a pergunta. Que tipo de habilidade é um olho que vê através da essência, do futuro e do passado? Você sabe sobre o futuro? Ou você sabia que ia ser assim?
‘As informações que posso saber são limitadas. Você não pode conhecer todos os futuros e não pode conhecer todos os passados. ‘
‘Se sim … por que você me salvou?’
‘Isso é…’
‘Você conhece o meu futuro.’
Yuno Kasugano não respondeu. Eu tomei isso como um sinal positivo.
Talvez no mundo negro, eu estivesse constantemente pensando muito. Eu continuaria a questionar por que ela me salvou e o que esperava de mim ao fazer isso.
Nesse tempo, o cenário mudou mais uma vez. Yuno Kasugano continuou a cuidar de mim. Embora parecesse estar me abrindo com ela, ainda questionava seu favor.
Todo esse tempo, Yuno Kasugano me contou histórias inúteis como sua forma de passar o tempo. Ela narrou histórias sobre sua infância, sua vida atual e sua história pessoal.
Através de sua constante tagarelice e determinação, eu poderia dizer que Yuno Kasugano estava apaixonada por mim.
Ela parecia pensar em mim todos os dias, vindo passar um tempo comigo depois de um dia de trabalho duro. Às vezes, ela derramava lágrimas logo após sair da sala onde eu estava.
Ela ficou feliz com o menor elogio que saiu da minha boca e se entristeceu com a menor coisa ruim que eu falava.
‘Por que você está fazendo tanto por mim?’
‘…’
Sempre que perguntava isso, ela não conseguia me dar uma resposta precisa. Ela simplesmente corou.
Um pouco de tempo se passou no mundo negro, e a dor do passado começou a sarar junto com a recuperação das feridas do meu corpo. Claro, Lee Kiyoung do mundo negro não parecia gostar desse fato, pois isso significava que eu tinha mais tempo para beber sozinho, portanto, mais tempo para sentir raiva.
Era claro porque Yuno Kasugano era obcecada pelo futuro. Ela provavelmente viu o dela comigo, e essa foi a razão pela qual ela dedicou todo o seu tempo para cuidar de mim.
O ‘eu’ agora queria dizer a ela que eu achava tudo isso estúpido, mas como eu era apenas um invisível, não consegui.
Um pouco mais de tempo se passou.
Me recuperei o suficiente para mover meu corpo completamente no mundo negro, e as visitas da Yuno Kasugano tornaram-se menos frequentes. Suas conversas estava dando agora menos ânimo, deixando mais tempo para meditar sobre meus pensamentos.
Eu não conseguia descobrir em que Kiyoung estava pensando, mas se eu fosse adivinhar, ele provavelmente estava debatendo se deveria ou não usar Kasugano ou simplesmente aceitar sua gentileza. Minha primeira versão da linha do tempo parecia muito dividida entre essas duas opções.
Apesar de toda a incerteza, parecia ter certeza de apenas uma coisa. Eu confiei muito nela.
‘Lee Kiyoung-nim, é hora de tomar um chá.’
‘Ah. Obrigado.’
‘Acho que seria uma boa ideia dar uma olhada em seu corpo hoje para verificar como está se recuperando.’
‘Estou bem. Eu posso me mover agora. ‘
‘Mas…’
‘Você tem como hobby cuidar de crianças?
‘Não é isso. Eu só…’
Também tornei um passatempo contar piadas inúteis. A atmosfera entre nós era tão boa que parecia ridícula, até para mim. No entanto, eu sabia que isso aconteceria inevitavelmente. Yuno Kasugano tinha dedicado todos os seus esforços a mim, e eu estava preso nesta sala, apenas com ela na companhia.
Com todo o tempo que passamos juntos, parecia que seus sentimentos estavam apenas fortalecendo. Do meu ponto de vista como um público, isso era realmente perigoso. A melhor opção neste momento seria deixar Yuno Kasugano.
Embora o mundo negro de Kiyoung não tenha mostrado isso abertamente, eu ainda podia ver o que ele estava pensando.
Lee Kiyoung tinha medo de esquecer.
Yuno Kasugano evidentemente não tinha notado isso, mas eu podia ver isso tão claro quanto o dia. O mundo negro Lee Kiyoung era uma bomba-relógio.
Uma bomba que pode explodir a qualquer momento.
O cenário mudou mais uma vez.
Desta vez, os dois pareciam ter ficado um pouco mais próximos, mas o mundo negro Kiyoung parecia ainda rejeitar ativamente este desenvolvimento.
O inverno havia acabado e a primavera havia chegado. A primavera havia acabado e o verão se aproximava. Mais uma vez, as estações mudaram e o outono chegou.
‘Eu estou saindo.’
‘Eu … não tenho certeza do que você está falando.’
‘Acho que você sabe do que estou falando.’
‘V… você pode ficar um pouco mais.’
As folhas continuaram caindo.
‘S-seu corpo ainda não se recuperou totalmente.’
“Tenho certeza de que meu corpo pode funcionar normalmente agora.”
‘Eu não posso aceitar. Você ainda tem que se cuidar um pouco mais. ‘
‘…’
‘Não … por favor, não vá, Lee Kiyoung-nim.’
Mais folhas continuaram caindo.
‘Eu sou grato a você. Evitei perguntar por que você foi tão boa comigo, mas agora sei por quê.
‘…’
‘Sou grato a você, mas é tudo. Vou corrigir meus erros matando muitas pessoas. Eu vou me tornar mais sem coração e cruel. Eu sei que este é o futuro que você viu. ‘
‘Não é desse jeito. Não foi isso que eu vi, Lee Kiyoung-nim. O que eu, eu vi, fui eu e … eu estava com você. ‘
O ar de outono ficou mais frio.
‘Você e eu estávamos juntos. Eu … eu verifiquei sozinha. Eu vi você e eu juntos nesta casa. Parecíamos felizes. Tínhamos dois filhos e, embora eu não saiba o nome deles, eram bons meninos.
‘…’
‘Você cuidou de mim e me amou.’
‘Isso é uma mentira.’
‘Eu … eu-é verdade. Você e eu estávamos tendo uma vida pacífica. Sim. Nós dois parecíamos felizes. Não só eu, mas você parecia feliz também, sem dúvida. Você estava vivendo uma rotina normal. Eu estive procurando por você porque o futuro que eu sempre vi estava me incomodando. Não significou mais nada. ‘
‘Você está mentindo. Eu posso ver isso por mim mesmo. Não vejo oportunidade de perder mais tempo aqui.’
– Você acariciou minha cabeça e sussurrou para mim que me amava. V-você estava vivendo feliz depois de esquecer tudo. D… destino! Isso mesmo. Isso … é o destino. Você e eu, livres de toda dor, opressão e dos laços do passado, apenas para sermos felizes. ‘
O ar ficou cada vez mais frio.
‘Esquecer oque?’
‘A dor … parecia que você tinha esquecido a dor. No futuro eu vi, não vi o sofrimento de você Lee Kiyoung. Nem mesmo tentou lavar a dor com álcool. Não sofria e sempre ria. Você parecia muito feliz. E também, sobre … ‘
‘O que?’
‘Ah…’
‘Você acha que eu o teria esquecido?’
‘L-Lee Kiyoung-nim … é ……’
‘Estou perguntando se você acha que eu o teria esquecido.’
‘Lee Kiyoung-nim … Isso, aquilo …’
‘Só porque eu perdi muito tempo aqui e comecei a sorrir você realmente pensou que eu teria esquecido tudo? Você acha que eu teria esquecido o que aqueles malditos hipócritas fizeram? Você realmente achou que eu iria esquecer aquele bastardo estúpido que arriscou a vida por mim? Você está realmente dizendo que este é o futuro que você viu? Huh?!’
‘Isso…’
‘Não seja ridícula. Eu nunca esqueceria. Yuno Kasugano, você é um veneno. Achei que você fosse um remédio, mas me enganei. Você é um veneno para mim. Destino? Não sei do que você está falando, mas de uma coisa eu sei com certeza: o verdadeiro destino é a razão pela qual vim aqui.’
‘Ah…’
‘Por causa do destino, fui capaz de desintoxicar o veneno que ameaça me afogar.’
‘Lee Kiyoung-nim … sniff …’
Ventos fortes aumentaram.
‘Livre-se dessa simpatia barata, sua vadia suja. Todos vocês são iguais. ‘
‘Ah…’
‘Você acha que merece simpatizar comigo?’
As luzes começaram a diminuir.
‘Cof cof…’
‘Obrigada. Por sua causa, eu sei o que fazer. Você será um indicador. ‘
‘Tosse…’
‘Você será um indicador que pode mostrar o quão cruel eu posso ser. Essa é a conclusão que você quer, hein? Não é assim? Pode estar um pouco longe da vida feliz que você deseja, mas … mesmo assim, você estará ao meu lado. ‘
‘Cof cof….’
As folhas continuaram a cair em uma sinfonia assustadora.
‘Eu nunca vou esquecê-lo enquanto você estiver comigo. Você será o meio que me impedirá de esquecê-lo. Vai ser bom para você também, hein?
‘Não … chore. Meu amor.’
‘…’
‘Não chore, meu amor …’
O tom assustador crescente.
O idiota pisou nas folhas caídas.
Mais uma vez, o longo inverno havia chegado.
NT: Nessa parte final acredito que ele estava enforcando ela o “ele” do mundo negro. Eu não gosto muito quando voltam no passado mas nessa novel incrível eu realmente gosto e me deixa curioso para saber mais.