Regressor Instruction Manual

Regressor Instruction Manual: Capítulo 477

 

Assim que ouvir as batidas na minha porta no meio da noite, fiquei feliz. Já eram três da manhã, mas fiquei bem emocionado porque pensei que Kim Hyunsung tinha vindo para finalmente confessar seus pecados.

Tenho certeza de que ele já havia atingido seu limite nesse jogo de se fazer de difícil. Eu realmente quero ouvi-lo confessar, pois soube que ele ficou tão arrasado que nem conseguia fazer seu trabalho direito.

Ele interrompeu abruptamente suas aulas de esgrima e até parou de participar de batalhas simuladas. E como se isso não bastasse, parece que ele se embebedou até cair ontem à noite. Então, não é estranho pensar que ele veio porque não aguentava mais.

(Ahhh. Se ele estiver bêbado, será inconveniente…)

Claro, meus pensamentos traíram meus sentimentos, abri a porta todo sorridente…

No entanto, em vez de Kim Hyunsung, vi Jonobono. Nunca pensei que em vez de uma confissão, ouviria notícias absurdas.

“Vice-Mestre…” Jo Hye-Jin gritou.

(NT: Uma mudança sutil de nome: Cho Hyejin > Jo Hye-Jin)

“Sim?”

“A F-Federação…”

“Hum? ”

“A Federação caiu. Ainda não temos ideia do que aconteceu, mas segundo os boatos… cerca de um quinto da região norte está devastada, e os danos continuam se acumulando… Dizem que o Norte não pode mais funcionar como uma nação.”

(Que baboseira é essa?)

O que aconteceu? A primeira pessoa que me veio à mente foi, naturalmente, Kim Hyunsung. Um arrepio percorreu minha espinha, mas balancei a cabeça, pensando que ele não seria capaz de fazer algo assim.

(Não faz sentido…)

Era possível, considerando o momento, mas é exagero pensar que Kim Hyunsung seja o culpado. Esperava que a situação mudasse e de fato, mudou.

O problema era que era um rumo que eu não esperava. Até mesmo Jonobono parecia não acreditar no que estava dizendo.

“Sei que é difícil de acreditar, mas é verdade. Vamos.”

(Isso não é uma pegadinha?)

Não pude deixar de suspeitar que tudo isso era uma grande pegadinha e que Kim Hyunsung havia preparado como prelúdio para uma festa que me impediria de sair.

Infelizmente, não tive tempo para pensar no que estava acontecendo. Tentei ser otimista pensando que tudo isso não passava de uma pegadinha, mas ao entrar na sala de reunião, vi expressões sérias e percebi instantaneamente que tudo isso não era pegadinha.

(É sério…)

Os soldados e adjutores corriam freneticamente. Os rostos das pessoas em seus assentos estavam tingidos de choque e ansiedade. Esse treinamento era para se preparar para a ameaça iminente, mas ninguém esperava que a ameaça realmente existisse.

Especialmente os líderes da federação mostraram reações mais dramáticas do que as demais regiões.

“Cardeal Honorário, Lee Kiyoung.”

“Ah, Sr. Gellahan.”

“O-o que aconteceu… Você sabe o que está acontecendo?”

(Porque você está me perguntando isso? Aconteceu na sua região, bastardo.)

“Acabei de ouvir a notícia também. Você não recebeu nenhuma notícia da Federação?”

“Não temos certeza do que está acontecendo, mas por volta das duas horas perdemos o contato com eles. E-eu também ouvi sobre tudo isso do meu adjutor.”

“Não houve um briefing separado?”

“Não. Ainda não tivemos um briefing oficial… provavelmente em breve. P-por enquanto-”

Gellahan foi interrompido quando a porta da sala de reuniões se abriu, revelando um rosto familiar.

“Ah, Sr. Kiyoung.”

“Mestre da Guilda Azul. Há quanto tempo.”

Gellahan o cumprimentou, mas Kim Hyunsung não lhe deu atenção. Kim Hyunsung parecia ter se tornado um pouco emotivo e tendencioso, o que não era típico dele.

Achei que ele pelo menos faria contato visual com Gellahan, mas ele o ignorou completamente.

(O que há com ele?)

Kim Hyunsung é do tipo que costuma manter a calma, não importa a situação, então foi um pouco surpreendente vê-lo agindo assim. No entanto, não demorei muito para descobrir o motivo.

(Ele cheira a álcool. Quanto ele bebeu?)

Não é tão fácil para pessoas como Kim Hyunsung, que têm muita mana, ficar bêbado. Vendo-o de perto, sua aparência também estava desleixada. Ele sempre se certificava de estar arrumado, não importa aonde fosse, mas parecia realmente desleixado hoje.

No entanto, mesmo com o cabelo bagunçado, ele ainda parecia bonito, o que era um pouco injusto.

Kim Hyunsung finalmente se sentou.

Tenho certeza de que isso não aconteceria, mas não pude deixar de ficar preocupado que ele pudesse enlouquecer e começasse a brandir sua espada.

(Ele deve estar passando por um momento difícil…)

Definitivamente ele sentia que sua cabeça estava prestes a explodir. Ele já estava passando por um momento difícil mentalmente, mas um grande incidente de repente ocorreu.

Havia uma grande chance de que ele já estivesse no limite porque o treinamento não estava indo de acordo com seu plano.

Felizmente, ele descansou em meio a toda essa bagunça. Caso contrário, ele não teria conseguido manter a sanidade durante todo esse tempo.

Depois de ser ignorado, o humor de Gellahan piorou, então dei um tapinha em suas costas para consolá-lo.

Então, sentei-me ao lado de Kim Hyunsung enquanto os membros da Federação iniciavam o briefing. Pensei que poderia ser a ameaça que Benigore havia mencionado e com a qual Kim Hyunsung estava preocupado, mas…

(Provavelmente não.)

Ao pensar em tudo o que aconteceu até agora… a ameaça não poderia ser a que estava por trás desse incidente.

(Não faço ideia do que ele está pensando…)

Ele parecia preocupado… acho que tenho que esperar um pouco mais para descobrir o que Kim Hyunsung pensa sobre esse incidente. Agora, o briefing é mais importante.

“Primeiramente, gostaria de pedir desculpas e agradecer a todos por se reunirem aqui tão cedo.”

Aparentemente toda nação tinha a mesma introdução. Enfim, o briefing oficial finalmente começou.

“O primeiro relatório foi recebido às doze e trinta e quatro. O Mago-Chefe da Federação sentiu um fluxo massivo de magia por volta das onze. Houve um tremor violento,. O incidente ocorreu na grande cidade de Amera. Os habitantes da Federação foram evacuados por volta das onze e quarenta e três e, aproximadamente às duas e trinta e dois, todos já haviam sido evacuados, exceto uma parte dos cidadãos e aventureiros.”

“…”

“Acreditamos que aqueles que não conseguiram evacuar estão em um abrigo subterrâneo. Ainda estamos investigando exatamente o que aconteceu. O que sabemos até agora pelo relato, é que houve uma grande explosão e sons contínuos.”

(Informações muito escassas…)

A grande cidade de Amera era a capital da Federação. A masmorra tutorial dos americanos estava localizada em Amera, e era uma cidade tão influente que não seria exagero dizer que é o coração da economia da Federação. Como Amera era a capital da Federação, tinha muitas instalações importantes, então seria um eufemismo dizer o quão importante Amera era para a Federação.

(Mesmo sendo esse o caso, a maneira como eles estão lidando com o problema é bem lenta.)

Eles fizeram um bom trabalho avaliando os danos e evacuando os moradores, mas fiquei chocado com o fato de que o relatório só chegou às doze e trinta e quatro, quando o incidente ocorreu às onze. Um atraso de 1 hora e 34 minutos.

É natural se perguntar o que pessoas como Kylie Yale e Gellahan estavam fazendo. Não tenho certeza do que Kylie estava fazendo, mas tenho certeza de que Gellahan estava fazendo algo estúpido.

“A equipe de investigação que enviamos para Amera ainda não retornou. É difícil descobrir o que está acontecendo lá, mesmo usando grifos ou outros meios. O chão ainda está tremendo, também há dificuldades nas operações de evacuação em outras cidades próximas devido à agitação dos monstros na floresta.”

“Hum.”

“O Mago-Chefe da Federação continua procurando por pistas, mas os rastros são escassos, então… precisamos do apoio de magos de alto nível. Esta é toda a informação que recebemos até agora. No momento, estamos trabalhando em uma maneira de receber notícias sistematicamente.”

(É decente…)

As informações não eram suficientes para formular teorias. Não podemos descartar a possibilidade de a federação estar escondendo informações de nós, então não tive escolha a não ser ser cauteloso. Eles estavam tentando separar Kim Hyunsung e eu, então não seria estranho se eles tivessem algo mais na manga.

Mesmo que haja relato de que ocorreu uma explosão e a cidade tenha sido completamente destruída. No entanto, não tínhamos ideia do que realmente estava acontecendo dentro da Federação.

Aliança continental…

Era possível que isso fosse uma das artimanhas deles para apunhalar o Sagrado País Democrático pelas costas e despedaçar a aliança continental.

Não é exagero pensar assim. Na verdade, era quase uma certeza.

(Ah, eles são muito astutos… Quem está apoiando vocês?)

Eu vi que o cabelo de Kylie Yale tinha ficado branco.

(Exaustão de mana.)

Ela está tentando parecer bem, mas é evidente que está sofrendo.

Embora tenha usado magia avançada para disfarçar a cor do cabelo, eu podia ver claramente seu cabelo branco através do Olho da Mente. Ainda não consegui encontrar uma conexão, mas o cabelo branco de Kylie Yale e a situação repentina de Amera eram realmente suspeitos.

(Eles estão dando um show.)

“Devemos preparar os soldados para resgatar os -”

“Não. Primeiro devemos descobrir o que está acontecendo.”

“Isso vai demorar muito. Não deveríamos resgatar os habitantes das outras cidades primeiro?”

“Devemos agir com cautela. Ainda não sabemos quem é o inimigo e quais são suas intenções. Eu gostaria de ouvir as opiniões dos outros.”

“Acho melhor observar um pouco mais…”

“Não nos reunimos aqui para incidentes como este?”

“Vamos começar fazendo os preparativos, assim estaremos preparados para qualquer coisa. Acho melhor a gente estar prontos para partir a qualquer momento.”

“Concordo.”

“Concordo.”

(Eles estão apenas tentando manter as aparências…)

Foi uma visão engraçada. As pessoas que não faziam parte da Federação tentavam recuar, enquanto os membros da Federação gritavam, dizendo que reforços deveriam ser enviados para Amera imediatamente.

Foi tão ridículo que a reunião perdeu o sentido. Até entendo os sentimentos das escórias que ficaram aliviados porque o incidente não aconteceu em sua região. Afinal, não era da conta deles.

No entanto, o fato das escórias parecerem tão certas de que o que aconteceu com a Federação não aconteceria com sua região era suspeito. No momento, eles deveriam ter sugerido que devíamos enviar reforços para Amera, mas não disseram nada.

Kylie Yale estava aqui, então pensei que não seria tão ruim observar enquanto isso. Mesmo que houvesse cidadãos em Amera, realmente não era problema meu. E também não podia descartar a possibilidade de ser uma mentira.

(Eu me pergunto se três dias são suficientes…)

Não pude deixar de me perguntar se três dias seriam suficientes para investigar Kylie Yale e criar uma situação vantajosa para nós.

Há variáveis, mas é possível. No entanto… depois de um tempo, quando Jung Hayan e Han sora apareceram com cabelos brancos, mordi meus lábios com força.

(O que diabos vocês fizeram?)

Seus cabelos brancos significavam que estavam sofrendo os efeitos de exaustão de mana.


PRÓXIMO CAPÍTULO

PÁGINA

CAPÍTULO ANTERIOR