Regressor Instruction Manual

Regressor Instruction Manual: Capítulo 532

 

“Por quê de repente estamos indo para lá? Não temos trabalho a fazer? Precisamos retomar o treinamento conjunto também.”

“O projeto de restauração já está em andamento, e ainda há tempo até o início do treinamento. Não faz tanto tempo desde o fim da batalha, então precisamos de tempo para nos reorganizar.”

”Pense nessa excursão como uma mini férias. Se retomarmos o treinamento tão rápido, o clima não será como antes, então é ótimo fazer uma pequena pausa. Sim, isso mesmo!”

“Mas ainda assim, uma masmorra ou-”

“Já fomos a uma masmorra enquanto você ainda estava inconsciente! E você está se recuperando, então nem pense em falar comigo sobre ir a uma masmorra. Hyunsung ficou realmente preocupado que você pudesse ir para Lindel logo após acordar.”

“Isso é verdade, mas…”

“Certamente os cidadãos não vão querer ouvir que já estamos te fazendo trabalhar, mesmo que você ainda esteja se recuperando. Tenho certeza de que eles querem ouvir que você tem comido e descansado em um lugar legal.”

“As coisas ficaram bem caóticas por causa desse efeito colateral, então precisamos deixá-los saber que você está se divertindo. Você também precisa saber o quão importante você… se tornou para o continente.”

“Espera…”

“Já estive lá algumas vezes, então definitivamente pode ficar ansioso por isso. Não há lugar igual em todo o continente.”

“Quando você foi lá?”

“Bom, há algum tempo… visitei algumas vezes para fazer uma pesquisa, mas isso não é importante. A propósito, você vai se juntar a nós, Srta. Oscar? Tenho certeza de que os outros vão gostar se você se juntar a nós.”

“Não, alguém precisa proteger o País Democrático, e eu também estou bem ocupada.”

“Há algo em que possa ajudar?”

“Não, acho melhor você ir com eles, Cardeal Lee Kiyoung. Você tem trabalhado sem parar, então na hora de diminuir o ritmo e recuperar o fôlego. Parece que foi ontem que você disse que iria fazer um piquenique com todos da guilda… Esta não é a primeira vez que você vai junto com eles?”

“Sim, acho…”

“Então, façamos!”

Park Deokgu entrou na conversa:

“Hyunsung também ficará muito feliz! Sinceramente, ele é uma pessoa bem tímida, então parecia que estava tendo dificuldade em fazer essa sugestão.”

“Mencionei o assunto quando ele estava imerso em seus pensamentos, e ele pareceu realmente feliz com isso. Nem preciso falar da Hayan noonim, né? Está na hora de você dar o próximo passo com ela. Vou te apoiar, então não se preocupe com isso.”

“Não é nada disso…”

“Sei que você se importa com ela, mas ela é adulta agora. Protegê-la ou prezá-la são ideias realmente antiquadas. Se você gosta dela, pode dizer a ela com palavras ou com seu corpo. Essa é a minha sugestão como doutor do amor.”

(Não acho que ela queira me proteger…)

“M-Mas você não acha que ela vai se sentir um pouco embaraçada se vocês dois de repente ficarem mais próximos um do outro? Cardeal Honorário Lee Kiyoung, você pode assustar a Srta. Hayan, então acho que é melhor se aproximar dela lentamente. Uma mulher conhece o coração de outra mulher melhor, afinal…”

“Isso não é verdade. Minha intuição como doutor do amor está me dizendo que a Hayan noonim tem esperado que hyung-nim se aproxime dela. Ela pode estar pensando em todos os cenários possíveis que podem acontecer durante a excursão. TENHO CERTEZA DISSO. SIM!”

(Como ele tem tanta certeza disso?)

Park Deokgu obteve o atributo Grito de Moral durante a recente crise, mas tenho a sensação de que havia um significado diferente por trás. Sua expressão confiante me dizia que ele estava certo, evitei seu olhar porque seus olhos pareciam que poderiam ver através de mim.

(Um piquenique desta vez?)

É altamente provável que Kim Hyunsung estivesse angustiante sobre isso. Mesmo que tivesse prometido que iríamos para o Lago Espelho enquanto conversávamos em sua consciência, não consigo me lembrar de concordar com isso.

O estado atual das coisas tornava impossível tirar férias, e tenho certeza de que ele está ciente disso, por isso que ele estava angustiado com isso.

E provavelmente foi então que esse porco de repente falou com ele sobre isso…

Os de fora não entenderiam por que estávamos indo lá, mas tenho a sensação de que ele usou seu Grito de Moral para endossar uma excursão do guilda para o Lago Espelho.

Kim Hyunsung provavelmente recusou, mas…

(Ele está pensando em mim.)

As Deusas já haviam me perdoado, mas eu estava mostrando que ainda me sentia culpado lá no fundo. Tenho encontrado muitas pessoas ultimamente, mas às vezes mostrava uma expressão amarga enquanto olhava pela janela.

Agi assim para mostrar a todos que ainda estava sendo sobrecarregado pelos pecados que cometi, mas nosso adorável regressor definitivamente pensou que uma férias curta me ajudaria mentalmente.

Faz ainda mais sentido considerando a probabilidade de outro Doom Reset.

Kim Hyunsung considerava minha saúde mental mais importante do que qualquer outra coisa, e tirar um tempo com certeza ajudaria não apenas a mim, mas também aos membros da guilda. Eles não expressavam isso, mas tenho certeza que eles estão mentalmente esgotados também.

Eles definitivamente se divertiram em me confinar, mas provavelmente não é tão eficaz quanto sair e se divertir em grupo.

(Não parece uma má ideia.)

Contudo, a maneira de falar de Park Deokhu me incomodava. Se não fosse por isso, eu teria concordado com a sugestão dele imediatamente. Pensei em muitas respostas possíveis, mas concordar aqui parecia ser a melhor resposta.

(Tenho certeza de que nada vai acontecer.)

Também tinha que garantir que Kim Hyunsung e eu teríamos um tempo em particular para conversar. Se saíssemos, seria mais fácil para mim fazer algo assim:

“De qualquer forma, você vai ou não? Sinceramente, gostaria que você fosse conosco. Na verdade, mesmo que você recuse, VOU TE ARRASTAR COMIGO! Você não pode recusar, então tenha isso em mente!”

“Não, não precisa me arrastar até lá, Deokgu. Eu sempre falei que queria ir lá, mas nunca realmente consegui visitar o lugar, então não seria tão ruim ir lá desta vez.”

“Mesmo?”

“Sim.”

“Sim! VAMOS!” ele comemorou

(Droga, esse porco parece mesmo feliz com isso.)

Ele agia como se tivessem preparado uma festa surpresa. Ele até correu em minha direção e me levantou. Deve estar ciente de que eu já estava totalmente recuperado porque ele me carregava.

“Você vai mesmo conosco?!”

“Sim, vou mesmo com vocês.”

“Estava realmente nervoso de que você dissesse que não iria desta vez também. Sabia que você iria; eu sabia que você iria desta vez.”

“Realmente parecia que eu não queria ir lá antes?”

“Acho que já perguntei a você sete ou oito vezes até agora. No entanto, toda vez que te peço para ir lá, ou muito investido em algo… Você realmente não vai, Srta. Oscar?”

“Sim, estou bem, sério.”

“Bem… é meio difícil para você sair de férias agora. Me sinto mal…”

“Não, por favor, não pense assim. Teremos tempo para sair de férias no futuro.”

“Bem, fico feliz que você pense assim.”

“Então, quando vamos? Se precisarmos nos preparar-”

“AGORA MESMO!”

“O quê?”

“Podemos ir agora mesmo. Está tudo pronto.”

(Este porco é realmente convincente…)

Incrível. Eu poderia ter recusado o convite, então não tenho certeza por que ele preparou tudo antecipadamente, sabendo do risco. No entanto, tenho certeza de que foi o motivo pelo qual ele comemorou e ficou tão feliz quando ouviu que eu iria com eles.

“Você pode simplesmente ir conosco com as roupas do corpo. Preparamos uma carruagem grande, e ela tem tudo o que precisamos. Só precisa me acompanhar durante a excursão.”

“…”

“Vamos.”

“Apenas os membros da guilda vão, né?”

“Perguntei à Rainha Mercenária e à xamã, mas elas estão ocupadas demais. Porém, acho que elas não se sentem à vontade para ir conosco porque os membros da guilda também vão nesta excursão. Sinceramente, a cidade ficará perdida se a Rainha Mercenária deixar Lindel e o mesmo vale para a xamã, e acho que essa é a principal razão. De qualquer forma, vamos logo. Comprarei uma lembrança para você no caminho de volta, então, cuide-se, Srta. Oscar.”

Parecia que o tema desta excursão era o piquenique, então não admira que Cha Heera e Kasugano Yuno não quisessem participar.

Lindel já estava caótica, mas se a Guilda dos Mercenários Vermelhos desaparecesse junto com a Guilda Azul, então o caos certamente seria exacerbado.

Depois de me despedir de Aris e andar pelo Vaticano com Park Deokgu, ouvi pessoas nos desejando uma viagem segura. Saí depois de saudá-los e, então, vi Cha Heera conversando com Jung Hayan.

“Hum… ”

Esfreguei os olhos, mas ainda eram Cha Heera e Jung Hayan. Elas tinham expressões sérias e definitivamente estavam tendo uma conversa. Parecem que estavam perguntando uma à outra como estavam indo. No entanto, era uma visão inacreditável. Ainda assim, balancei porque é melhor do que elas estarem se estranhando.

Espera, talvez…

(Talvez tenham se aproximado por causa da crise recente?)

É altamente provável que fosse o caso. Além disso, houve momentos em que Jung Hayan foi gentil com Cha Heera. Também ainda conseguia me lembrar de como Cha Heera me salvou daquele velho malvado.

Tenho certeza de que esta era uma situação semelhante a aquela. Jung Hayan achava que poderia lidar com a crise sozinha, mas tudo deu errado, e Cha Heera tomou uma decisão fria, mas razoável.

Enquanto Kim Hyunsung e Jung Hayan estavam em estado de choque, ela ficou na linha de frente e mostrou coragem ao expulsar um demônio poderoso.

Jung Hayan ajudou e Kim Hyunaung acabou com eles, mas as contribuições de Cha Heera não podiam ser subestimadas. Afinal, se não fosse por suas decisões e abnegação, não teríamos conseguido sobreviver a essa crise.

(Mesmo que ela não seja membro do nosso grupo…)

Era o suficiente para aplaudi-la

Além da bola de fogo que ela lançou na fase final da crise, Jung Hayan não fez muito, então não é estranho que ela quisesse dar uma olhada e ver por si mesma o status atual da cidade.

É impossível prever o futuro do continente, então imagino que Jung Hayan tivesse reconhecido Cha Heera como uma mulher vital para o nosso futuro. Estou confiante em minha suposição porque pude ver através dos pensamentos de Jung Hayan.

Continuei andando, e logo passamos pelo portão principal. Os membros da guilda finalmente puderam me ver. Park Deokgu gritou, e Cha Heera se aproximou de mim. Ela provavelmente veio aqui para me desejar uma viagem segura:

“Está se sentindo melhor, querido?”

“Sim, acho que melhorei… Você não vai mesmo conosco, noona?”

“Gostaria muito de me divertir com você, mas não posso te segurar quando você está indo se divertir com seus colegas de trabalho. Queria ser sem vergonha e me juntar, mas o Mestre da sua guilda insinuou para não ir. Sério… ele é tão ridículo. Eu tive que dizer a ele na hora que não queria ir. De qualquer forma, vim aqui para te desejar uma viagem segura.”

“Que pena. E quanto a Yuno?”

“Ela está bem ocupada e se tornou bastante influente na Federação. Na verdade, ela me pediu para entregar uma carta a você quando nos encontramos da última vez, então trouxe hoje.”

“Ah, obrigado, noona.”

(Heera noona é tão popular…)

Sabia que ela era próxima de Kasugano Yuno, mas não esperava que fossem tão próximas.

Agora que penso sobre isso, lembro que Elena, Lee Jihye e ela tinham saído algumas vezes… até me lembro de vê-la em uma cafe com Sun Hee-Young

Pode ser só eu, mas me sinto ótimo em vê-la se dando bem com os membros da guilda. Abri os braços, e ela me abraçou mais forte do que o esperado.

E foi então que a ouvi sussurrar no meu ouvido…

“Me compre uma lembrança, e depois que sua viagem acabar, você será meu por três dias, está bem?”

Heera noona, isso é um pouco…

“Não me faça repetir. Não se machuque, e…”

Também não quero me machucar, noona.

“Estou dizendo isso apenas no caso, mas mesmo que algo aconteça, não use aquela máscara de jeito nenhum. Entendeu? Atentasse a Jung Hayan tanto quanto possível.”

Não acredito que estou ouvindo isso dela…’l

“Isso não vai acontecer. Os outros estarão lá também, então não estarei em perigo…”

“Estou dizendo isso apenas por precaução. Tenho certeza de que você sabe que tenho algo semelhante a essa máscara também. Você não pode realmente comparar o nível de perigo entre as duas, mas sempre há consequências para usar esse tipo de poder.

“E nem pense que você pode controlar isso… Sei que é estranho eu estar falando sobre isso aqui, -ugh, estou pegando no seu pé de novo. Enfim, vamos continuar essa conversa nos três dias quando você estiver de volta. Eu te amo, querido.”

“Sim…”

“Eu te amo”, ela repetiu.

“Eu… também te amo, noona.”

Sentia que não tinha escolha a não ser responder assim, mas não foi tão ruim, pois consegui confirmar que a isca Doom Reset estava funcionando.


PÁGINA

CAPÍTULO ANTERIOR