Regressor Instruction Manual flex novel
Regressor Instruction Manual

Regressor Instruction Manual: Capítulo 401


Se ele fosse nosso inimigo (3)

 

 

[Escudo Aegis Incompleto (Lendário)]

[O escudo que o Deus do Céu deu à Deusa da Guerra. Diferente de antes, ele havia sido dividido em vários pedaços. O escudo não perdeu seu poder apesar de ter sofrido isso, talvez graças ao poder mágico contido nele. Esse escudo aumenta drasticamente sua resistência contra magia básica e permite ao usuário invocar partes do Escudo Aegis por um tempo em troca de uma enorme quantidade de poder mágico. Invocando o escudo ele impede qualquer forma de ataque com risco de vida.]

(Uau. É um item de luxo.)

É definitivamente rude chamá-lo de luxo. O fato de que impede qualquer ataque com alto risco por si só nos diz o quão valioso é o item. Na verdade, me dar algo adequado para um tanque é apenas mais um sinal do quanto ele pensa em mim.

“Ah… Isso…”

“É algo…”

“Não. Estou bem, Hyunsung. Não é adequado para mim.”

“É melhor para você tê-lo. Pensei muito sobre isso. É algo que Kiyoung deveria ter. Não há garantia de que o mesmo incidente com a lança não acontecerá novamente.”

“Antes…”

Eu definitivamente me lembro. Saí para verificar a situação, mas quase morri pela lança. Tinha quase esquecido completamente isso. Nunca pensei que ele se incomodaria com isso.

(Ufa… Veja, Jihye. Este é o nosso Hyunsung. Não se atreva a dizer que ele vai me apunhalar pelas costas!)

“Isso é algo que eu não preciso. Eu não sou do tipo que tem que lutar enquanto defende… Seria melhor Kiyoung tê-lo. Estava pensando em colocar uma escolta… Vou me sentir um pouco aliviado se você aceitar isso. ”

“Mas…”

“Você tem que aceitar isso.”

“Se… você insiste… Sim. Aceito e sou grato por isso.”

Embora eu quisesse aceitá-lo imediatamente, recusá-lo é originalmente uma virtude coreana. Mesmo se eu acenasse com a mão em rejeição, Kim Hyunsung jogaria o escudo para mim de qualquer maneira. Aceitar, fingir e equipar o item aconteceu em questão de segundos. Parecia confortável, a forma como se enrolou no meu braço com um agradável som de ‘clunk’. Não é adequado para mim, mas ainda assim parecia reconfortante ter encontrado uma maneira de proteger meu corpo.

Acima de tudo, gostei do fato de ser confortável para se mover com ele. É melhor carregá-lo porque não é um escudo grande e pesado.

(Caralho. Estou um pouco mais forte agora? Parece que estou um pouco mais forte agora!)

Não é fundamental, mas tem seu próprio poder de ataque. Eu pensei que se eu tivesse esse tipo de coisa, eu também seria capaz de assumir algumas posições tipo corpo a corpo.

Claro, é apenas minha imaginação. Considerando que Kim Hyunsung destruiu o inimigo mesmo com o escudo, é impossível dizer que essas coisas eram tudo. Olhei para ele com uma sincera gratidão. Em troca, vi uma confiança infinita em seus olhos.

“Er… mas.”

“Sim?”

“Se você puder manter isso em segredo de Deokgu…”

“Ah…”

“Acho que combina mais com Kiyoung do que com Deokgu. Claro, isso é baseado no meu julgamento pessoal… é por isso que estou preocupado que Deokgu fique desapontado.”

“Haha. Sim. Tudo bem. Seria melhor manter isso em segredo do Deokgu.”

“E dos outros membros da guilda…”

“Sim. Vou manter isso em segredo do resto da guilda.”

(Por que esse bastardo é tão gentil?)

Isso me fez querer fazer algo por causa de sua expressão preocupada de alguma forma. Olhando para Lee Jihye, o jeito que ela olhou para mim com uma expressão desconfiada no rosto foi bastante desconfortável. Suas dúvidas sobre Kim Hyunsung pareciam ter desaparecido, mas senti que ela tinha um tipo diferente de dúvida em sua mente. Até senti um nervosismo desconhecido em seu rosto.

“Hyunsung-ssi deve descansar um pouco. A próxima luta será mais difícil. Afinal, as tropas inimigas estão recuando pouco a pouco…”

“Você quer dizer que cuidamos de todos eles?”

“Bom, eles também devem se preparar para a próxima batalha.”

“Na verdade, eu queria dizer algo sobre isso.”

“Sim?

“Já te disse isso antes, mas… eu ainda sinto que algo não está certo…”

“Ah… Sim… Por favor, me diga.”

(Esse bastardo está começando de novo. De novo.)

As costas do Kim Hyunsung, que foi apunhalada várias vezes, parecem estar mostrando sinais de estresse pós-traumático mais uma vez. Claro, é menos do que da primeira vez, mas parecia que ele tinha pensamentos diferentes com a batalha final que estava por vir.

“Não consigo me livrar da sensação de que é uma armadilha. Devo dizer que foi muito fácil…”

“Uma armadilha?”

“Sim.”

Lee Jihye, que viu o fenômeno das costas de Kim Hyunsung pela primeira vez, naturalmente reagiu como se perguntasse, ‘O que ele está dizendo?’ já que ele estava tão sério sobre isso, ela ficou nervosa.

Lee Jihye olhou para mim como se perguntasse, ‘o que há de errado com ele agora?’ Ela não parecia estar levando a sério a conversa sobre armadilha. Enquanto isso, ela assentiu e reagiu de uma maneira que a fez parecer surpresa ao aceitar o que ele estava dizendo.

“Precisamos ter cuidado.”

Kim Hyunsung continuou reclamando da dor nas costas. Na verdade, é um acontecimento que eu poderia rir e ignorar, mas eu estava preocupado com o que Lee Jihye disse antes.

(Mesmo o Invocador de Demônios esteja bem…)

O problema é que ele não estava fazendo algo como lixo mascarado. Ele tinha que ser mais cruel e meticuloso. O método padrão em si é bastante destrutivo, mas honesto demais para chamá-lo desse título. O lixo mascarado da memória do Kim Hyunsung era verdadeiramente a encarnação do demônio. É seguro dizer que ele é a versão final do lixo humano. Ele era o mais baixo dos mais baixos que fazia todo tipo de coisas nojentas.

No campo de batalha atual, as coisas sujas sobre as quais Kim Hyunsung falou nunca apareceram em nenhuma batalha. Seria melhor se ele pudesse deixá-lo fugir com segurança, mas se houver alguma suspeita em sua mente, eu realmente tenho que pensar em um plano alternativo, assim como Lee Jihye disse.

(Que problemático…)

Parece que a situação atual é muito perigosa. O fato de nós três estarmos em um espaço pequeno de repente me preocupou como um louco.

(Parando para pensar, ela também era um lixo mascarado… ele não notaria, certo?)

Ele pode entender mal, Lee Jihye e eu como um par de lixo mascarado da primeira linha, me afastando dela instintivamente. Claro, a máscara parecia ter vários feitiços, incluindo mudança de voz, mas quero evitar mal-entendidos estranhos.

“As coisas que Hyunsung disse.”

“Sim…”

“Sendo honesto, não posso dizer que exista uma possibilidade de realização. Claro, isso é chamado de tabu no Ato de Guerra Continental. Alguns deles são tão cruéis que nem aparecem nas leis de guerra. É muito absurdo do meu ponto de vista. Se alguém fizesse uma armadilha dessas, eu a chamaria de lixo, não de humano. Não, apenas dizer lixo humano não é suficiente. Ele seria um lixo que não pode ser recolhido. Lixo.”

“Ele é alguém que pode fazer isso.”

“Vou pensar sobre isso de diferentes perspectivas, Hyunsung. É certo olhar antes de pular…”

Mesmo que as palavras da Lee Jihye tivessem alguma verdade, sou obrigado a falar.

“Mesmo que haja coisas preparadas… pode ser difícil usá-las abertamente.”

“Sim?”

“Considerando a atual situação interna da República e a situação no campo de batalha, o uso de tais táticas desumanas parecerá um veneno para o Invocador de Demônios Jin Qing. Ele ainda negou que tenha sido ele quem causou a crise de Laios. A causa e o moral dos soldados definitivamente seria afetada. Sua posição na República também seria prejudicada. Mais importante, ele se preocupa com os pontos de vista da comunidade internacional.”

“Hm… entendo.”

“Ele não vai fazer uma escolha estúpida que poderia transformar até mesmo espectadores em inimigos. Da última vez eu não consegui te dizer, mas acho que você pode ficar tranquilo quanto a isso, Hyunsung.”

“Mas…”

“Sim.”

“Se ele ficar em uma situação difícil que ele não pode considerar outras circunstâncias… talvez…”

Fechei minhas quando senti que poderíamos simplesmente deixar para lá. Lee Jihye então expressou seus pensamentos.

“Não se pode dizer que não há possibilidade. Eu acho que essa guerra também foi porque o Invocador de Demônio Jin Qing não podia deixar de lado o que ele tinha. Se esse tipo de pessoa é colocada em uma situação difícil… bem. Você entende do que estou falando? Porque os humanos, que não têm nada a perder, tornam-se cruéis.”

(Lixo mascarada Lee Jihye.)

Que visão ver Kim Hyunsung assentindo e fechando as mãos. Havia ansiedade e preocupação em seu rosto, mas não há garantia de que o Invocador de Demônios faria isso como o lixo mascarado.

(Devo me preparar?)

Há algumas coisas que considero como meu seguro, mas tenho que me preocupar se realmente devo aplicá-las. Mas não há escolha. A batalha acabou e estaremos em Castle Rock. Lee Jihye, que estava falando, olhou para o Espelho da Deusa.

“Não persiga aqueles que estão recuando. Reorganize as tropas o mais rápido possível e vão direto para Castle Rock. E o esquadrão deve se mover imediatamente.”

(Certo.)

“Diga isso para toda a unidade. Se houver algo suspeito, informe imediatamente à sala de comando e controle. Relate todas as pequenas coisas. Por fim, monte um esquadrão de reconhecimento separado, composto por guardas e magos, e forme uma força-tarefa separada caso algo aconteça. ”

“Sim. Certo.”

“Por favor, avise a todos que esta será a última batalha.”

“Certo.”

Vendo-o acenar com a cabeça, Kim Hyunsung parecia bastante satisfeito com a mensagem da Lee Jihye. Não acho que ele esta aliviado de sua preocupação, mas pelo menos ele parece ser capaz de entender a situação.

“Então vou me preparar com os tenentes aqui. Kiyoung e Hyunsung deveriam sair e tomar um ar fresco.”

“Não.”

“Eu realmente não estou dizendo para você tomar um pouco de ar. Todos estão esgotados. Talvez se vocês dois estiverem com eles, a moral deles aumentaria. Eu também peço que você forneça uma poção de recuperação de fadiga.”

“Sim. Certo.”

“Oh. Mais uma coisa. Por favor, pare no lado onde as lutadoras femininas estão. Isso vai ajudar.”

(Como isso pode ajudar?)

Achei estranho, mas por enquanto, fui forçado a assentir.


PRÓXIMO CAPÍTULO

PÁGINA

CAPÍTULO ANTERIOR