Na verdade, as últimas duas semanas não foram tão difíceis para mim. Não foi como se cortassem meu cabelo sem minha permissão, e não era como se eu estivesse comendo bolinhos fritos nas três refeições do dia. A qualidade da comida é alta, e eu levava uma vida confortável no cômodo. Estava sendo tratado adequadamente e vivia uma vida realmente luxuosa.
Inegavelmente, fiquei feliz porque nem precisava mexer um dedo. Não precisava fazer nada ou me mover. Se ficasse com fome, bastava pedir comida. Se precisasse de algo, só precisava pedir a alguém que me desse.
Ainda não tentei isso, mas Sun Hee-Young, Elena e Jung Hayan se revezavam para me alimentar, então tenho certeza de que enviariam alguém para me alimentar se apenas pedisse.
Um pouco sufocante, mas sem dúvida divertido. Quem não gostaria de passar o tempo na cama sem fazer nada? Particularmente não tenho nada contra deitar preguiçosamente e passar meu tempo lendo um livro, mas há uma certa frustração em mim que não podia ser aliviada.
Meu cômodo era grande, mas minhas ações estavam limitadas, então me sentia realmente desconfortável.
Havia também uma diferença significativa entre ficar aqui por minha própria vontade e ser forçado a ficar aqui.
Durante a primeira semana, achei que seria melhor seguir a sugestão deles, então não disse nada em protesto. Entretanto, estou começando a me sentir desconfortável ficando preso neste cômodo.
Joguei xadrez com Jo Hye-Jin! Comi! Fui para uma sauna! Fui nadar! Fiz todas essas atividades e muito mais, mas é difícil ficar no mesmo lugar por um período prolongado.
(NT: Sua fala é uma referência ao filme coreano “Nameless Gangster: Rules of the Time” em português brasileiro “Gângster sem nome”)
Estive fazendo o máximo para suportar a frustração, mas a questão é que eu não faço ideia de quanto tempo terei que ficar aqui. Estava tudo bem para mim fazer uma pausa por umas semanas, mas não posso deixar de me sentir ansioso com base no rumo que a situação estava tomando.
(Droga…)
Não tenho certeza se eles ficaram traumatizados por eu ter sido raptado pelos demônios depois de andar por aí, mas meu ambiente estava mudando.
Não faço ideia do que está acontecendo lá fora, pois estava preso neste cômodo, mas me senti nervoso ao recordar a expressão de todos. Meus guarda-costas(Guarda pessoal) me chamavam mais atenção. Sim, guarda-costas. Eles me deram guarda-costas.
(Guarda-costas, MINHA BUNDA!)
Neste momento, eles estão parados quietamente na frente da porta lá fora, e esses bastardos usando o emblema da Guilda Azul no peito eram chamados de Guardas de Lee Kiyoung. Obviamente, não os recrutei, e jamais dei a eles esse nome.
Kim Hyunsung os recrutou arbitrariamente e os membros da guilda definitivamente concordaram também. Os líderes dos Guardas de Lee Kiyoung eram dois homens e duas mulheres, aventureiros de ponta, e cada líder tinha quinze subordinados sob seu comando.
Ainda não tinha visto todos os membros dos Guardas de Lee Kiyoung, mas até mesmo os subordinados dos líderes eram habilidosos o suficiente para serem considerados aventureiros de ponta.
Não faço ideia de quando Kim Hyunaung os recrutou. Enfim, os Guardas de Lee Kiyoung eram compostos por quatro líderes e sessenta membros.
Se considerasse os dedicados funcionários da guilda que auxiliavam esses guarda-costas, então os Guardas de Lee Kiyoung seriam a maior facção da guilda.
Fiquei frustrado porque esses aventureiros de alto nível poderiam facilmente trazer uma quantia inimaginável de dinheiro para a Guilda Azul ao entrar em masmorras, mas estavam desperdiçando seu tempo aqui como guarda-costas enquanto Kim Hyunsung pagava a eles um salário enorme.
Tenho certeza de que Kim Hyunsung se sentia orgulhoso do que tinha feito, mas aos meus olhos, estava desperdiçando mão de obra.
(Isso não é um pouco demais?)
Neste ponto, tive que pensar profundamente sobre se o que estavam fazendo era razoável ou não.
Quem poderia ter previsto que a guilda puxaria a carta de proteção por confinamento e me daria um grupo de guarda-costas? Levantei-me e tentei abrir a porta por curiosidade, mas só ouvi um barulho de trancas.
Em seguida, a porta se abriu do outro lado.
(Por que eles não estão dormindo?)
Vi a líder do grupo dois dos Guardas de Lee Kiyoung. Sua classe é do tipo espadachim, mas empunhava duas adagas. Ela parecia ter a mesma idade de Kim Yeri.
Ela não é tão habilidosa quanto Kim Hyunsung, mas tinha alta agilidade e era uma aventureira equilibrada em geral. Se minha memória estiver correta, então seu nome era…
(Park Lian.)
Ela tinha uma longa cicatriz em um lado do rosto, mas ainda era bonita. Sua postura geral era fria, mas suas estatísticas eram comparáveis às de Kim Yeri. Ela é jovem, mas possuía uma aura intimidante.
Sua voz na verdade me fez recuar um pouco, e sua postura a fazia parecer alguém destinada a governar os outros.
Não tenho certeza dos outros detalhes sobre ela, mas tenho certeza de que ela tinha trabalhado com Kim Hyunsung na vida passada dele, e essa era provavelmente a razão pela qual ele decidiu recrutá-la.
“O que há de errado, Vice-Mestre da Guilda?”
“Bem, hum… Srta. Lian.”
“Você pode falar à vontade, Vice-Mestre da Guilda. Como mencionamos antes, somos suas mãos e pés. Estamos prontos para aceitar qualquer ordem que você tenha para nós.”
(Então, me liberte deste lugar, por favor.)
“Bem, sinto que estou sufocando aqui, então gostaria de sair…”
“…”
“Só quero dar uma volta pelo local por um tempo, Você estará comigo, então não acho que haverá problemas.”
“…”
“…”
“O mestre da guilda está ausente no momento. Entrarei em contato com ele o mais rápido possível para marcar. Agradeceria se você pudesse esperar um pouco.”
Sério? Um passeio noturno precisava ser marcado? Eu a tinha ouvido dizer isso algumas vezes antes, mas não posso deixar de rir ao ouvi novamente.
“Que tal Lindel… em vez de um passeio noturno…”
“Lindel ainda é uma área proibida para a maioria das pessoas. A Srta. Jung Hayan e alguns magos foram enviados para restaurar a Federação. O mestre da guilda também disse que você não será capaz de suportar o mana no ar lá fora, considerando sua condição atual.”
“Acho que melhorei.”
“A Srta. Elena e a Srta. Sun Hee-Young também sugeriram que você ficasse aqui. Estão fazendo muito progresso, então, se descansar um pouco mais, tenho certeza de que logo poderá se movimentar livremente. Por favor, não pense em mais nada e concentre-se na recuperação.”
“O que estou tentando dizer é-”
“Sinto muito, Vice-Mestre da Guilda. Ficaria feliz em aceitar outros pedidos, mas…”
“…”
“O mestre da guilda também disse a mesma coisa. Ele disse que devemos seguir suas ordens, mesmo que a ordem fosse atacá-lo. No entanto, se for algo que possa prejudicá-lo, devemos ignorar suas ordens.”
(Já me recuperei. Estou saudável.)
“Não tenho certeza se isso vai fazê-lo se sentir melhor, mas acabei de receber uma mensagem de que o mestre da guilda estará chegando em breve. Vou fazer preparativos para que possa dar um passeio, então, por favor, me dê um momento.”
(Passeio, MINHA BUNDA! Merda…)
Ela não caiu no meu pedido. Me sinto idiota por achar que ela cairia nessa só porque comecei a fazer mimimi.
“Entendo que seja difícil para você, Vice-Mestre da Guilda. Contudo, o Mestre da Guilda está fazendo tudo isso para te proteger, então espero que tenha isso em mente.”
(O problema é que ele está sendo superprotetor…)
Entendo a situação, mas não consigo entender tudo o que ele estava tentando fazer. Entendia os pensamentos de Kim Hyunsung. Ele estava determinado a me proteger de informações e ameaças externas, e tinha medo de que eu me machucasse. Porém, não poderia imaginar que ele levaria isso tão longe.
Acho que ele ficou traumatizado quando implorei para ele me matar.
Claro, Kim Hyunsung aparentava estar mais relaxado agora. Não tenho certeza se ele tinha realmente deixado de lado todo o peso que carregava, mas uma coisa de que tenho certeza: ele parecia mais relaxado do que antes.
Ele havia mudado drasticamente em comparação com o tempo que passamos no mundo de sua consciência, onde ele clamava para parar de colocar toda a responsabilidade sobre ele.
Infelizmente, todo método de tratamento sempre teria um efeito colateral, então…
(Este é o efeito colateral…)
Não tenho certeza se ele está ciente, mas sua fé em mim havia ficado mais forte. Eu era um irmão e um amigo próximo que poderia ajudá-lo a carregar seus fardos, e era provavelmente por isso que ele estava obcecado em me proteger.
Se eu desaparecesse ou me machucasse, ele teria que carregar os fardos sozinho novamente, e tenho certeza de que ele tem medo disso.
(Mesmo assim… isso está indo longe demais. Maldição.)
Enquanto eu pensava nele, Kim Hyunsung entrou no cômodo.
Vendo que Jung Hayan estava ao lado dele, eles devem ter marcado meu passeio noturno de hoje até aquele local. Kim Hyunsung foi quem abriu a porta, mas Jung Hayan foi quem pulou em meus braços.
(Ela está animada ultimamente.)
“Oppa!”
“Você está aqui.”
“P-porque você disse que queria dar uma caminhada…”
“Sim. É desconfortável ficar o tempo todo aqui.”
“M-mesmo que esteja desconfortável, não pode ser evitado, já que as coisas ainda estão caóticas lá fora. É melhor que você não saia agora por causa de sua saúde.”
(Ela parece realmente satisfeita.)
“A Srta. Hayan está certa, Sr. Kiyoung”, comentou Kim Hyunsung.
(Você parece satisfeito também…)
“Entendo…”
“Se eu pudesse, gostaria de ajudá-lo, mas este não é o melhor momento para se movimentar. Você sofreu muito, então gostaria que usasse esse tempo para descansar o máximo possível. Há algo que você precisa? A propósito, recentemente apareceu uma bolsa da série Chanelia Hermes em um leilão. Não tenho certeza se você vai ficar feliz, mas usei os fundos da guilda para fazer um lance.”
(Nem gosto tanto de bolsas…)
Claro, seria bom ter uma.
“Isso meio que me incomodou um pouco porque havia um espaço vazio na área de decoração, mas estou feliz por poder preenchê-lo.”
(Não fique tão satisfeito, cara.)
O sorriso de Kim Hyunsung mostrava que ele estava feliz com a ideia de que eu estava seguro neste cômodo.
“Parece que falei demais. Tenho certeza de que você estava esperando… Srta. Hayan, você pode preparar o feitiço?”
“Certo.”
Jung Hayan canalizou um feitiço, e Kim Hyunsung assentiu alegremente quando coloquei o colar com magia de rastreamento. O colar tinha que ser usado sempre que saísse para passear.
Jung Hayan finalmente lançou seu feitiço e o cenário à minha frente mudou em um instante.
O teletransporte da Jung Hayan nos levou a uma floresta exuberante, mas bem pavimentada. A guilda parecia ter providenciado uma trilha e eu já podia sentir que nem uma única formiga podia ser vista em um raio de cinquenta quilômetros.
Kim Hyunsung me disse que o único lugar onde a energia demoníaca não poderia penetrar era a Floresta da Árvore do Mundo. Ele disse que só poderíamos vir aqui sempre que eu quisesse dar uma volta.
Porém, sei que Kim Hyunsung estava inventando quando disse que a energia demoníaca ainda estava no ar, então não posso deixar de rir do que estavam tentando fazer aqui.
(Isso é realmente necessário…)
O Grupo Quatro dos Guardas de Lee Kiyoung estava aqui para se juntar a nós, mas eles estavam se escondendo para garantir que eu não me sentisse desconfortável durante meu passeio.
Tenho certeza de que eles estavam relatando constantemente para Kim Hyunsung porque este último sempre parecia pronto para lutar quando estava fora comigo.
Ele não estava dizendo nada, mas eu podia dizer que ele estava pronto para agir porque sua mão estava sempre na cintura.
Jung Hayan agarrou meu braço como se estivéssemos em um encontro. Kim Hyunsung estava caminhando atrás de nós. O vento estava refrescante, mas estou frustrado.
Estava deixando ele fazer o que quisesse, na esperança de que ele eventualmente percebesse por si só.
Por agora, decidi falar com ele:
“Sr. Hyunsung,” falei, garantindo que soasse confiante.
“Sim?”
Engoli um bocado da minha própria saliva antes de falar o que estava em minha mente:
“Tenho certeza que você já ouviu falar da Srta. Park Lian, mas acho que já está na hora de começar a trabalhar.”
“…”
“Estou descansando há duas semanas. Estou curioso sobre a restauração em andamento de Lindel e ainda mais curioso sobre o que está acontecendo afora. Entendo que está preocupado com os resquícios de energia demoníaca, mas tenho certeza de que há muitos lugares que precisam de mim, especialmente em situações de emergência.”
“Não posso deixar você fazer isso.”
“O quê?”
“Como… você poderia pensar em algo assim, considerando sua situação atual? Já esqueceu como trataram você?”
“Quero dizer…”
“Você precisa ser um pouco mais egoísta, Sr. Kiyoung. Gostaria que você pensasse em si mesmo primeiro antes de pensar nas outras pessoas. Pode deixar os problemas problemáticos e complicados comigo e apenas descansar. Vou cuidar de tudo.”
“Espere, isso… Ainda-”
“Não.”
(Esse bastardo…)
“Não posso deixar você fazer tudo isso.”